播放器加载中
[00:15.87]Listen and repeat.
[00:19.21]There was a little Chinese boy.从前有个中国小孩
[00:21.75]His name was Kong Rong.他的名字叫孔融.
[00:25.28]Kong Rong had a big family.孔融有个大家庭.
[00:28.17]He was the youngest.他是家里最小的孩子.
[00:32.44]One day,一天
[00:33.61]his father came home.他的爸爸回到家.
[00:35.93]He dad a big bag.拿回个大袋子.
[00:38.91]There were lots of pears in the bag.袋子里有很多梨.
[00:42.83]Everyone wanted to eat the pears.每个人都很想吃
[00:47.22]Father said:于是爸爸说:
[00:48.53]"Kong Rong,give a pear to each person."孔融,给大家每人分一个梨.
[00:53.49]Kong Rong gave the biggest pears to his grandma
[00:56.47]and grandpa.孔融把最大的梨给爷爷和奶奶
[00:58.37]"Thank you,Kong Rong,"they said.谢谢孔融,他们说
[01:03.59]Then he gave big pears to his mother and father.然后他把稍大的梨给了爸爸妈妈.
[01:08.20]"Good boy,Kong Rong,"they said.好孩子,孔融,他们说
[01:13.56]Kong Rong saw lots of middle-sized pears.[融看见很多中等大小的梨.
[01:17.27]He gave them to his older brothers and sister.把它们分给了哥哥姐姐.
[01:22.83]Then he held up the smallest pear.最后他自己拿了个最小的梨.
[01:26.56]"This pear is for me,"he said.
[01:29.83]"I am the youngest."因为我最小.
[01:31.70]"Big pears are for older people,"he said.大梨应该给年长的人吃,他说.
[01:37.10]All of Kong Rong's family were very happy with
[01:39.75]him.全部的孔融的家人十分高兴。
[01:40.92]"You are a very good boy,"they said.你真是个好孩子,他们夸奖道.